Archive for September 20th, 2007

4
20
Sep

Si inizia a parlare di università…

E' da più di un mese che scrivo su questo blog e praticamente non si è ancora parlato di università. E' il caso di iniziare, no?

Da martedì 25 settembre inizierò a seguire i corsi in Avenida Pedralbes, dove si trova il primo edificio dell'ESADE (In foto).

Proprio ieri ho letto sulla intranet il programma della prima settimana.. che è stato abbastanza una sorpresa. Normalmente si iniziano le lezioni e basta. Qui no, c'è una introductory week con alcune attività molto cool (H) e altre che mi lasciano un po' così O_O eheh :hihi

Martedì
9.00 – Benvenuto
9.30 – Attività di socializzazione :-O
Coffee break (H) 13.00 – Aperitivo di benvenuto (H) 16.00 – Lavori di gruppo :-O (di già?)

.. e altre attività come:

- Esercizi per il team-building :-O
- Tour della città (H) - Gita alle Cantine Codorniu (?) :prosit e pranzo a Sitges (paese qui vicino)

E dal lunedì dopo, si inizia a lavorare seriamente :-S

3
20
Sep

L'inglese in spagnolo

Ieri pomeriggio, un'altra bella uscita con Esti in giro per L'Illa de la Diagonal, un centro commerciale sulla via enorme che attraversa tutta Barcellona (in diagonale, appunto).

Mentre parlavamo io ed Esti (rigorosamente in spagnolo!) sono arrivato alla conclusione che gli spagnoli sono quasi peggio dei francesi in termini di parole straniere.

Per loro, le parole straniere non esistono. E se esistono, si adattano brutalmente. :-P
Vi allego quindi un breve dizionario di parole fondamentali per non trovarvi spaesati e non fare brutte figure in un vostro futuro viaggio in Spagna:

Italiano – Spagnolo (pronuncia)

- Puzzle ———- Puzzle ("pussle")
- Club ———— Club ("Club")
- Computer ——– Ordenador
- Wi-fi ———– Wi-fi ("ui-fi")
- Basket ———- Baloncesto
- Calcio ———- Futbol
- Ralph Lauren —- Ralph Lauren ("Ralf Lauren")
- Dawson's Creek — Dawson crece ("Dàuson crese")
- Hot dog ——— Perrito caliente (= Cagnolino caldo)
- CD-ROM ———- Cederrón ("Sederròn")
- Mouse ———– Ratón (= Topo)
- Jeans ———– Vaqueros ("Bacheros", sì sì, c'entrano le mucche)